AirPods 3和AirPods 5在多个方面存在区别。

外观设计：AirPods 3的充电盒比AirPods 5略大，且盖子采用镂空设计。而AirPods 5的充电盒更小巧，盖子为实心设计。

电池续航时间：AirPods 3的续航时间为5小时，充电盒可提供24小时的续航时间。而AirPods 5的续航时间更长，单次使用时间长达8小时，充电盒可提供更长的续航时间。

颜色选择：AirPods 3提供银色、深空灰色和金色三种颜色选择。而AirPods 5则提供深空灰、星光色、粉色、紫色和全新蓝色五种颜色，更加满足年轻消费者对个性的审美需求。

配置和性能：AirPods 3搭载的是A12仿生芯片，配备的摄像头是800万像素的广角摄像头。而AirPods 5配备的处理器是大名鼎鼎的M1芯片，这也是目前移动处理器行业最强的芯片之一。

综上所述，AirPods 3和AirPods 5在外观设计、电池续航时间、颜色选择以及配置和性能等方面均存在显著差异。消费者可以根据自己的需求和预算，选择最适合自己的耳机型号。