在人工售票窗口买。因为根据稻城亚丁景区的售票规则，凡是需要购买学生票的游客必须携带学生证原件到人工售票窗口购买，其他游客可以在网上购票。所以稻城亚丁学生票要在人工售票窗口买。