在石膏板隔断上安装钢化玻璃的方法如下：

1. 准备好合适的钢化玻璃，确保玻璃的尺寸和开孔尺寸匹配。选择钢化玻璃是因为它更加安全且不易碎裂。

2. 在安装玻璃前，先在石膏板隔断的开孔处涂上硅胶。

3. 小心地将玻璃放在开孔处，确保它的位置和角度正确。

4. 使用密封胶固定玻璃，注意要均匀地涂抹密封胶，并将其压缩以确保玻璃被牢固地固定在墙上。

5. 最后，用湿布擦拭干净，确保安装后的玻璃干净整洁。

以上步骤完成后，钢化玻璃就已经成功安装到石膏板隔断上了。请注意，以上步骤仅供参考，具体安装方法可能因实际情况而有所不同。在进行安装时，请务必注意安全，并遵循相关的安装指南和规定。