如果你发现地铁逃生客户端版本过低，你可以尝试以下步骤来更新到最新版本。首先，打开你手机的应用市场，然后搜索“地铁逃生”应用。在搜索结果中找到该应用后，点击进入应用详情页面。在这里，你应该能看到一个“更新”按钮，点击它，应用市场就会开始下载并安装最新版本的地铁逃生客户端。

如果在应用详情页面没有看到更新按钮，那可能是因为更新已经自动完成，或者应用市场还在审核新版本。在这种情况下，你可以稍微等待一段时间，或者尝试手动刷新应用市场来查看是否有新的更新可用。

记得在更新过程中保持手机网络连接稳定，以便顺利完成更新操作。更新完成后，你就可以重新打开地铁逃生游戏，享受最新版本带来的新功能和优化体验了。