根据《机关事业单位管理条例》第四十四条规定，担任其他单位法人职务的人员，应当同时退出本单位的编制。这意味着在担任其他单位的法人职务时，不可以继续保留本单位的编制。但是，如果本单位同意保留编制，应当正式调离本单位，即使在其他单位担任法人职务，也不再享有福利等待遇。

因此，他们应当遵守相关法律法规，不得违反单位规章制度。