根据目前的政策规定，2023年新农合最晚可以在每年的12月31日前交纳。建议您尽早缴纳，以免错过缴费截止日期。如有特殊情况，您可以咨询当地的新农合管理部门了解具体的缴费时间安排。记得及时缴费，以确保您的医疗保障权益。