失业保险转移缴费年限的计算，其实是一个相对直接的过程。根据我国《社会保险法》的规定，当职工跨统筹地区就业时，其失业保险关系会随本人转移，而缴费年限则是累计计算的。也就是说，不论职工在哪个地区参保，他的缴费记录都会被保留并累加。

当职工将社保关系转移至新参保地后，新缴费的时间会与原缴费的时间合并，形成总的缴费年限。这样，无论职工如何流动，他的失业保险权益都能得到保障。

所以，失业保险转移缴费年限的计算，确保了职工在跨地区就业时，其失业保险权益的连续性和稳定性。