液压冲孔机行程短可以通过调整液压系统中的压力和流量来实现。通常情况下，可以通过以下步骤来调整液压冲孔机的行程短：

1. 首先，关闭液压冲孔机的电源，并确保所有安全措施已经采取。

2. 解开液压系统中的调节阀的螺丝，并打开液压系统的工作阀门。

3. 慢慢地调节液压系统中的调节阀，逐渐增加压力，直到达到所需的行程短。

4. 测试液压冲孔机的行程长度，确保达到了调整后的要求。

5. 如果需要继续调整，重复步骤3和步骤4，直到满足需求为止。

6. 最后，重新拧紧调节阀的螺丝，并确认液压系统的工作阀门已关闭。

通过以上步骤，可以有效地调整液压冲孔机的行程短，确保其能够正常工作并满足生产需求。同时，在进行调整时，要注意安全第一，确保操作人员和设备的安全。