如果同城店铺转让不出去，可以考虑以下几种方法来退款：

1.与转让平台或中介协商退款：如果通过转让平台或中介进行店铺转让，可以与他们联系，说明情况，协商退款事宜。

2.与房东协商退款：如果店铺是租赁的，可以与房东协商，说明店铺转让不出去的情况，请求退款。

3.向法院提起诉讼：如果与转让平台或房东无法达成退款协议，可以向法院提起诉讼，请求法院判决退款。

请注意，不同的情况可能需要不同的处理方法，建议在采取行动之前咨询专业人士的意见。