如果遇到西安驴友在秦岭地区失联，应该第一时间向当地的公安局报案并联系有关救援机构，如山岳救援队。同时，可以通过社交媒体寻求志愿者帮助，但要注意遵守相关规定和制度，不要自行擅入秦岭进行搜救。

在等待救援到达的过程中，应尽力提供失联人员的相关信息、轨迹等线索，以便救援及时有效地展开。