金铲铲的生命偷取和吸血都是英雄在攻击时通过技能或装备瞬间回复自身的生命值，但它们有一些区别。

生命偷取能够回复的生命值是英雄造成伤害的一部分，具体的回复量取决于技能或装备上的生命偷取数值。

而吸血则是回复造成的实际伤害值的一部分， 回复量取决于攻击造成的实际伤害值和技能或装备上的吸血属性值。

另外，一些技能与装备可以使生命偷取和吸血效果提升，比如一些攻击型装备会给予吸血属性，攻击时会有回血效果，这些增加的吸血和生命偷取效果有时还会受到一些效果的削弱或阻断。总的来说，生命偷取和吸血都是一些常见的生存技能，如何恰当使用它们才是关键。