在荒野大镖客2游戏中，玩家可以前往圣丹尼斯的马店购买马匹。首先，玩家需要前往圣丹尼斯，然后找到马匹图标所在的位置。一旦进入马店，玩家可以选择自己喜欢的马匹进行购买。

在购买之前，玩家可以通过交谈和观察来了解马匹的属性和价格，并选择最适合自己的马匹进行购买。

购买完成后，玩家可以在马厩为马匹装备鞍具和改变马匹的外貌，让自己的马匹变得与众不同。