根据我国相关规定，公司名下的车指标可以过户到法人名下。但需要注意的是，这种过户方式实际上是将公司股权连同车指标一起转让给法人，也就是说，法人需要收购这家公司的股份，成为公司的股东。具体操作步骤如下：

1. 协商收购：首先，公司与法人需达成股权收购协议，约定股权转让价格、转让方式等事项。

2. 办理股权转让手续：根据公司注册地相关法规，前往工商行政管理部门办理股权转让手续，包括变更公司股东、法定代表人等信息。

3. 办理车指标过户手续：在完成股权转让后，按照相关规定，将公司名下的车指标过户到法人名下。这通常包括变更车辆所有权登记、车辆行驶证等相关手续。

4. 完成过户：在办理完毕所有手续后，公司名下的车指标正式过户到法人名下。

需要注意的是，在办理车指标过户过程中，应确保遵循相关法律法规，避免出现违规操作。同时，由于不同地区的具体办理流程可能存在差异，建议在办理前详细了解当地政策并寻求专业人士的帮助。