是的，尽管旧版标准图审已经通过，但根据新国标的要求，铝合金门窗需要进行修改以符合新的技术规范和性能要求。

这是为了确保产品质量与安全，保护用户和消费者的利益，同时符合行业发展趋势和国家标准的要求。

因此，为了避免质量问题和纠纷，建议生产企业按照新国标的标准进行修改和生产，确保产品符合国家标准和行业规范，以提高自身的竞争力和市场信誉。