应该要交。

如果你是买菜的、是消费者，当然不用交费，可你是卖菜的，农贸市场提供了场地，且农贸市场还要人管理，打扫卫生，这些费用自然是从你们这些卖家收取。