如果奇瑞冰淇淋小电瓶的负极断了，那么理论上该电瓶是无法正常充电的。因为电瓶的负极是电路中的一部分，它连接着电瓶和车辆的电气系统，如果负极断开了，那么电流就无法在电路中流动，也就无法进行充电。

为了解决这个问题，需要将电瓶的负极重新连接好，确保电路畅通，这样才能进行正常的充电。如果您不熟悉电瓶的维修和更换，建议您寻求专业的技术支持或者到正规的汽车维修店进行检查和维修。同时，为了保证安全，不要在电瓶周围使用明火或者进行其他危险操作。