在PS5版的《NBA 2K23》中，植入面部（即自定义球员面部）通常涉及以下步骤：

下载并安装面部扫描应用：首先，你需要在你的移动设备上下载并安装NBA 2K的面部扫描应用。这个应用可以帮助你捕捉并上传你的面部数据。

进行面部扫描：打开应用并按照指示进行面部扫描。这通常需要你在一个光线良好的环境下，保持面部正对摄像头，并按照应用的提示做出不同的表情。

上传面部数据：完成扫描后，你可以将面部数据上传到NBA 2K的服务器。这个过程可能需要一些时间，具体取决于你的网络连接速度。

在游戏中选择并使用：一旦面部数据上传成功，你就可以在《NBA 2K23》的游戏中选择并使用了。通常，你可以在创建新球员或编辑现有球员时选择使用自定义面部。

请注意，面部扫描的准确性和质量可能会受到多种因素的影响，包括光线条件、摄像头的质量以及你的面部特征等。因此，可能需要多次尝试才能获得满意的结果。同时，确保你的网络连接稳定，以便快速上传面部数据。

以上就是在PS5版的《NBA 2K23》中植入面部的基本步骤。具体操作可能会因游戏版本或平台的不同而略有差异，建议参考游戏的官方手册或在线教程以获取更详细的指导。