最值得购买的《中华活页文选》版本为上海辞书出版社出版的《中华活页文选（全二册）》。该版本由著名学者季羡林、袁行霈参与编审，汇集了先秦至明清共约1000篇名家名作，内容涵盖经史子集，编选严谨、详略得当。其活页装帧方便查阅，纸张质量上乘，印刷清晰，是学术研究、文学欣赏和学生备考的理想选择。