以下是一些适合酒店起名用的古诗词，这些诗词不仅富有意境和文化底蕴，而且能够很好地与酒店的氛围和特色相结合：

碧水轻波宴醉客：这句诗描绘了一幅宁静而美好的画面，适合用于命名注重营造舒适、宁静氛围的酒店。

城中花岛迎佳客：花岛象征着美丽和富饶，适合用于命名以花卉或自然景观为特色的酒店。

酒店高楼倚碧海：这句诗展现了酒店与大海的壮阔景色相融合，适合用于海滨或海景酒店。

红楼高柳托梦人：红楼高柳给人一种优雅古典的感觉，适合用于命名具有传统文化氛围的酒店。

江山如画尽春意：这句诗描绘了春天的美丽和生机，适合用于命名注重季节特色或自然景观的酒店。

在选择酒店名字时，还需要考虑名称的简洁性、易记性以及是否与酒店的定位和风格相符。同时，避免使用过于复杂或难以理解的古诗词，以免给客人造成困扰。另外，请确保所选名称没有与现有酒店或品牌重复，以避免侵权问题。