回答如下：如果游戏机故障无法退币，请尝试以下步骤：

1. 拨打游戏机厂家的客服电话，报告故障情况，并咨询解决方案。

2. 如果游戏机是在商场或娱乐场所内使用，可以向管理员或工作人员寻求帮助，让他们协助解决。

3. 如果以上方法都无法解决问题，可以考虑联系当地的消费者保护组织或相关部门，寻求帮助和维权。

4. 在使用游戏机时，应注意保持游戏机的清洁和维护，及时处理故障问题，以避免类似情况的发生。