这个问题没有一个明确的结论。

因为不同的译本版本可能有不同的翻译风格和语言表达，从而给读者留下不同的阅读体验。

但是可以根据一些指标综合考虑选择适合自己的版本。

比如译者的知名度和翻译质量、版本的排版和装帧、是否有注释和索引等。

同时，可以查阅一些专业书籍或网站的评论和推荐，以及看一些读者的评价和反馈，来作为选择的参考。

总之，选择适合自己的华盛顿传译本，可以提高阅读的舒适度和收获。