不能直接用来浇小麦田。因为养猪场的污水中含有粪便、尿液、饮水残留物、饲料残留物等有机物，以及一部分无机盐和微量元素。同时，污水中还可能含有细菌和病毒等有害物质，这些物质如果直接用于浇灌小麦，可能会破坏土地结构，影响农作物的生长，甚至有可能将作物烧死。

但如果养猪场的污水经过适当的处理，符合国家废水排放标准，那么它是可以用来灌溉小麦的。

因此，如果想用养猪场的污水来浇小麦田，建议首先进行专业的处理，确保水质安全后再使用。