这两款车都值得购买，但取决于个人需求和预算。

原因解释：宝马3系和奔驰260都是高品质的豪华车，具有良好的品牌声誉和卓越的性能。

宝马3系在操控性和动力方面表现突出，而奔驰260则在安全性和舒适性方面表现出色。

具体哪款车更适合您，取决于您对车辆性能、外观、内部配置、舒适感等方面的需求，以及预算的限制。

在购买豪华车时，建议认真比较各个品牌的车型和参数，考虑到自己的实际需求和预算，做出最合适的选择。

同时也要考虑到后期的保修以及油耗等因素，以便进行全面的评估。