《清明》是唐代诗人杜牧的一首诗，描述了清明节时节的景象和人们的情感。以下是对这首诗的译文和讲解：

译文：

清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。向人询问酒家哪里有，牧童远远地指了指杏花村。

讲解：

这首诗以简洁明快的语言，描绘了清明节时节的景象。首句“清明时节雨纷纷”，点明了时间和天气状况，清明节是传统的扫墓祭祖的肃穆节日，也是人们亲近自然、踏青游玩、享受春天的节日，而春雨绵绵更是增添了节日的氛围。

次句“路上行人欲断魂”，则表现了人们在这个特殊节日里的情感状态。路上的行人因为思念逝去的亲人而感到悲痛欲绝，好像灵魂要与身体分开一样，形象地描绘了人们的悲伤和愁苦。

接下来，“借问酒家何处有”，表现了人们在悲伤中寻找慰藉的心理。他们想要找到一家酒馆，借酒消愁，以此来缓解内心的痛苦。

最后，“牧童遥指杏花村”，则给诗歌带来了一丝希望和生机。牧童手指向远处的杏花村，暗示着那里可能有酒馆，同时也象征着生命的延续和希望的存在。

整首诗以景抒情，以情写景，既表现了人们在清明节时的悲伤和愁苦，也表达了人们对生命的珍视和对未来的希望。同时，诗歌的语言简练明快，形象生动，给人留下深刻的印象。