家用车可以自己补漆，但需要注意一些细节。首先，需要选择合适的喷漆和颜色，避免与原车颜色不符。

其次，要精细地处理车体上的砂磨、刮痕等瑕疵，清洁干净并等待干燥。在喷漆过程中，需掌握喷漆的距离、角度和力度，均匀地喷涂，避免漆面不均匀、生锈等问题。

最后，还需要在漆面干透后进行打蜡或抛光，增强光泽和保护漆面。总之，自己补漆需要认真且细致、耐心，否则会产生不好的效果。