西里尔蒙文（也称为西里尔字母蒙古文）和蒙古文在书写系统上有些许不同。

1. 西里尔蒙文使用西里尔字母书写，这是一种基于斯拉夫文化圈的书写系统，它与俄语、塞尔维亚语等语言有关。而蒙古文使用传统蒙古文蒙古文的书写系统。

2. 西里尔蒙文的书写方向为从左向右，而传统蒙古文则为垂直书写方式。

3. 在一些语音符号上也有细微不同，尽管它们都用于书写蒙古语言。

总的来说，两者都用于书写蒙古语，但所用的书写系统和书写方式有一些差异。